‪Kagome Higurashi ‪adalah siswi kelas 3 SMP biasa.
‪Dia kembali ke Zaman Feodal dan bertemu ‪Inuyasha, pemuda setengah siluman.
‪Inilah kisah mereka dan kawan-kawan ‪saat mempertaruhkan nyawa
‪demi mengumpulkan Pecahan Bola Empat Arwah
‪yang memiliki kekuatan spiritual hebat.
BERDASARKAN MANGA ORISINAL INUYASHA OLEH RUMIKO TAKAHASHI.
Benar!
Kami kemari untuk selamatkan Kagome yang diculik Suku Panter!
Apa?
Koga dan Sesshomaru juga muncul
dan melawan Suku Panter…
Kalau begitu datanglah ke istana kami, lalu ambil dia.
Kami akan menunggu, Inuyasha!
Kenapa kau…
Sesshomaru!
Miroku!
Sango!
Kau masih hidup, Shippo!
Myoga Tua! Di mana semuanya?
Mungkin di istana para kucing.
Cepat minggir, atau kuhajar!
Lewati kami jika kau bisa.
Kau!
"Suku Panter dan Dua Pedang Taring."
Apa?
Apa ini?
Sialan!
Sebelah sini!
Minggir!
Tidak akan!
Kalau begitu terima ini!
Royakan!
Apa itu guntur?
Kau gagalkan petirku. Aku terkesan.
Bajingan itu! Dia tak bergerak cepat.
Tapi halilintarnya berbahaya.
Sekarang terima apiku!
Sial!
Kak!
Aku terkejut.
Kupikir kau lebih lemah dari yang dulu.
Apa maksudmu?
Lengan itu.
Lagi pula, siapa yang memotongnya?
Pestanya akan segera dimulai.
Datanglah di waktu senggangmu.
Ada apa?
Jangan menahan diri. Datanglah padaku.
Halilintarnya cepat,
tapi dia yang tembakkan.
Baiklah!
Waspada!
Terlalu lambat!
Yang lambat…
itu kau!
Sudah cukup?
Semuanyah… mundur!
Kau layak dapatkan!
Bagaimana dengan yang jatuh?
Dia masih bernapas.
Kurasa dia tidak pingsan… lebih mirip tidur.
Tinggalkan saja dia.
Ayo.
Aku tahu Kagome di sana!
Sial! Mana yang asli?
Kau sedang apa, Inuyasha?
Diam!
Kau sungguh menyusahkan!
Sekarang… Lihat!
Lihat mana yang asli!
- Dia yang asli? - Ya.
Tak buruk.
Arti namaku "melihat dengan benar."
Jangan anggap enteng aku!
Selama aku tahu yang mana…
Kita akan lanjutkan ini di istana.
Sialan dia dan trik bodohnya!
Waktunya tiba, Tuan!
Sebentar lagi.
Bulannya hampir tepat di atas kepala.
Sebentar lagi, para anjing yang sangat kita benci akan dibantai
dan Suku Panter akan berjaya di tanah ini.
Tabir…
Sebentar lagi, tuan kami akan dibangkitkan.
Sesshomaru, bersiaplah untuk mati!
Tuan… kami!
Beri aku darah, daging, dan jiwa!
Apa ini?
Para kucing itu!
Ini di mana?
Kagome!
Koga!
Sial! Apa ini?
Seolah kau bisa merobek tabir Tuan Tertinggi!
Kau bisa tetap di sana melihat domba kurban dilahap.
Mereka jadikan kita makanannya.
Miroku!
Beri aku darah!
Kagome!
Apa itu? Warna Tetsusaiga!
Maaf membuatmu menunggu.
Anjing itu! Dia merobek tabir tuan kita!
Apa dia itu?
Tuan Sesshomaru!
Aku mencarimu, Tuanku!
Inuyasha itu…
Kapan dia belajar gunakan Tetsusaiga seperti itu?
Aku terkejut!
Inuyasha!
Kagome, kau tak apa?
Aku tahu kau akan datang.
Tak perlu khawatir lagi, Kagome.
Koga! Kenapa, kau…
Beri aku darah!
Inuyasha!
Yakinlah, Kagome.
Membebaskanmu selesai dengan mudah.
Tidak, Koga!
Dia hadapi Tuan Tertinggi!
Inuyasha!
Pecahan Bola Empat Arwah di tenggorokannya.
Kena kau! Akan kuambil itu kembali.
Oke.
Semuanya, tetap bersama dan lari!
Lewat sini! Cepat!
Kalian, jangan biarkan tawanan lolos!
Ini sia-sia!
Tak ada jalan keluar!
Sedang apa, Bodoh?
Bukankah kami domba kurban?
Kalian tak boleh bunuh kami, 'kan?
Sekarang minggir!
Kerja bagus, Kak!
Dia gadis kita!
Baiklah!
Jangan berdiri saja di sini. Lindungi Kagome!
Kau masih sadar, Miroku?
Miroku!
Sango!
Menyenangkan sekali!
Ayo, pergi!
Cepat! Sekarang kesempatan kita!
Ya!
Terima ini!
Tuan!
Beri aku darah… jiwa…
Tolong tunggu sebentar lagi.
Akan kuberi hadiah…
kepala putra musuh yang kita benci!
Aku tak peduli dia siapa…
Tapi kau tak bisa pakai darah dan daging manusia untuk bangkitkan dia!
Kau akan jadi yang pertama!
Kemarilah!
Kalian akan jadi makanan Tetsusaiga!
Kau orangnya, Tuan Sesshomaru!
Tak ada yang seperti kemenangan perang!
Kemenangan apa?
Kita lepaskan mereka.
Aku tak bisa gunakan pedang ini.
Tenseiga adalah pedang penyembuh.
Aku tak bisa bunuh musuh dengan ini.
Pedang lain yang Ayah tinggalkan… Tetsusaiga.
Luka Angin!
Memikirkan aku tak bisa ayunkan pedang Tetsusaiga itu.
Kena kau!
Ditindih seperti ini, kau tak bisa gunakan pedang itu, 'kan?
Apa?
Apa yang kau lakukan?
Tetap merunduk, Inuyasha.
Mereka mangsaku.
Tidak akan!
Kau jangan ikut campur!
Cukup!
Kenapa, kau…
Jangan halangi aku!
Kenapa mereka tak bisa bersatu di saat seperti ini?
Kenapa, kau…
Aku tak butuh bantuan.
Diam!
Mereka sangat ceroboh!
Apa mereka sungguh kakak-adik?
Lagi pula apa yang mereka pikirkan?
Jika mereka kacau, kita harus tetap bersatu.
Kita akan gabungkan semua kekuatan kita sekaligus.
Ayo!
Oke!
Baik!
Beri aku kehidupan!
Tuan Tertinggi!
Kami akan persembahkan nyawa mereka padamu sebentar lagi!
Aku mau sekarang!
Karan!
Tuan!
Dia melahap bangsanya sendiri untuk menghidupkan dirinya!
Kalian… Dua putra Siluman Anjing Agung.
Selanjutnya giliran kalian!
Shunran! Karan! Shuran!
Dia tak boleh!
Para anjing!
Sekarang kalian akan rasakan kemurkaanku!
Kau masih bergumam dalam tidurmu!
Akan kubangunkan kau!
Minggir!
Luka Angin!
Aku berhasil!
Itu tak berhasil.
Kau punya kekuatan untuk melawan ayahku. Kuakui kau hebat!
Tapi aku…
Jangan sombong, Inuyasha!
Jangan bandingkan dia dengan Ryukotsusei yang kau kalahkan!
Sekarang dia punya kekuatan Pecahan Bola Empat Arwah!
Itu siluman kucing besar!
Dia dibangkitkan!
Tapi untuk kembali hidup…
dia butuh persembahan kurban hidup.
Mungkin anjingnya dipersembahkan.
Tidak mungkin!
Mati!
Tuan Sesshomaru!
Kau juga bisa jadi bagian diriku.
Tuan Sesshomaru!
Tuan Sesshomaru…
Kenapa, itu…
Tenseiga?
Kau ingin aku menarikmu?
Ayah, kenapa kau tinggalkan Tensaiga untukku?
Aku masih belum tahu.
Namun…
Itu…
Pedang apa itu?
Itu takkan mempan, Nak! Pedangnya terlalu tumpul.
Mati!
Kenapa?
Aku kehilangan…
Aku kehilangan kekuatanku!
Bajingan, apa yang kau lakukan?
Sisanya tergantung kau dan Tetsusaiga.
Tunggu!
Beri aku…
Beri aku jiwa!
Luka Angin!
Beri aku kehidupan!
Kuambil ini kembali.
Kak!
Kalian di sana!
Apa yang terjadi pada kami?
Kupikir tuan telah bunuh kami.
Tapi, kenapa?
Itu karena kekuatan Tuan Sesshomaru!
Tuanmu ambil nyawa kalian.
Dan Tuan Sesshomaru gunakan Tenseiga untuk mengembalikannya.
Sesshomaru?
Kenapa, itu…
Hei, kalian harus bersyukur!
Betul, Tuan Sesshomaru?
Apa? Tuan Sesshomaru?
Jangan tinggalkan aku!
Jadi, apa mau kalian?
Haruskah kita lanjutkan bertarung?
Tidak, kami akan kembali ke barat.
Kak!
Ini sudah berakhir.
Tak ada lagi alasan membalas dendam.
Sampaikan itu pada Sesshomaru.
Kami tak seakrab itu.
Kau harus tahu itu.
Ya, saat kau ingin bicara padanya.
Ya.
Kami sudah diselamatkan!
Para siluman kucing takkan kembali.
Kini kalian aman.
Terima kasih banyak!
Berkat kalian, sekarang kami bisa hidup damai di sini.
Kami akan pergi sekarang.
Aku tak bisa bantu Tuan Sesshomaru lagi!
Sudah terlambat.
Lupakan saja.
Karena ada pria-pria ini di sini, tak heran manusia ketakutan.
Berat sekali disamakan dengan mereka!
Aku setuju!
Hei, Anak Anjing. Berharap manusia berterima kasih padamu?
Apa?
Omong-omong, ada urusan harus kita selesikan.
Hei! Sama-sama!
Jangan kurang ajar!
Inuyasha! Duduk!
Lagi pula apa yang kau lakukan?
Sial!
Di gunung, di hutan
Di dalam angin
Di mimpiku
Tuan Sesshomaru, di mana kau?
Bersama Jaken yang setia di belakangmu…
Rin.
Tuan Sesshomaru!
Ayo pergi.
Ayo.
Oke!
Aku akan menunggu sendirian
Sampai Tuan Sesshomaru kembali
PRATINJAU
Apa? Sango dilamar bangsawan?
Ya! Ada aku di sampingnya, tapi Sango sangat genit!
Apa tindakanmu, Sango?
Dia tampan, jujur, dan sangat mencintaimu.
Sangat berbeda dari Miroku.
Kita tak pantas ungkapkan pendapat kita.
Tak maukah buat keputusan?
Maka kuputuskan untukmu!
Selanjutnya, dalam InuYasha, "Hanya Kau, Sango."
Kau di sana, Nona. Maukah kau mengandung anakku?
Aku meragukannya.
Indeks Inuyasha.
INDEKS TOKOH - #77 RAJA PANTER
DAIYOKAI KUAT DARI SUKU PANTER.
JADI MUMI SETELAH KALAH DARI AYAH INUYASHA,
TAPI DIBANGKITKAN BERKAT BOLA EMPAT ARWAH.
Terjemahan subtitle oleh Nur Cholis